Hauptanwendungen: Bearbeitung von Innverzahnungen, Innenkeilwellen und Bohrungsteilen.
Merkmale: Doppelspindel-Servoantrieb für hohe Ziehkräfte, vollständig geschlossener Regelkreis für Synchronlauf, hohe Bearbeitungsgenauigkeit, geringer Platzbedarf, einfache Wartung, umweltfreundlich, energie- und ressourcensparend, ausgestattet mit Werkzeugwechsler.
Aufbau: Vertikale Oberzug-Bauweise (Werkstück bewegend), vollständige Führung beim Räumen, Mehrstationsdesign möglich.
| Maschinenmodell | LJ5105F | LSG5705 | LSG5710 | LSG5720 | Einheit |
| Nennzugkraft | 50 | 50 | 100 | 200 | KN |
| Nennhub | 800 | 800 | 1250 | 1600 | mm |
| Maximale Räumwerkzeuglänge | 950 | 990 | 1400 | 1800 | mm |
| Arbeitsgeschwindigkeit | 1-6,4 | 1-8 | 1-10 | 1-10 | m/min |
| Rücklaufgeschwindigkeit | 1-6,4 | 1-8 | 1-15 | 1-15 | m/min |
| Werkzeugzuführgeschwindigkeit | 1-5 | 1-5 | 1-5 | 1-5 | m/min |
| Werkzeugrückhubgeschwindigkeit | 1-6,4 | 1-10 | 1-10 | 1-10 | m/min |
| Stellfläche und Gesamthöhe (L×B×H) | 2200X1800X3200 | 2500X2300X3800 | 2500X2800X4300 | 2800X3300X5000 | mm |
| Nettogewicht der Maschine | 3000 | 5500 | 12500 | 16000 | Kg |
