10,7-Millionen-Dollar-Projekt zur umfassenden Sanierung des Hochwasserschutzdamms in Williamsport, USA, schreitet voran
de.wedoany.com-Bericht: Am 9. November veröffentlichte die Stadt Williamsport im US-Bundesstaat Pennsylvania den neuesten Stand des Projekts zur Verbesserung des Hochwasserschutzdamms. Das Projektvolumen beträgt rund 10,7 Millionen US-Dollar. Der Dachaustausch an allen acht Pumpstationen wurde abgeschlossen, die Modernisierung der elektrischen Anlagen der Pumpstationen ist in Umsetzung, und die Ersetzung der Entlastungsbrunnen des Deichs befindet sich in der nächsten Entwurfsphase. Das Projekt wird von der Stadt Williamsport verantwortet; SEDA-COG übernimmt die Projektkoordination sowie die Verwaltung der Bundesmittel.

Die Sanierung der Pumpstationen ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Projektrunde. Der Auftragnehmer Weatherproofing Technologies hat über das Keystone Purchasing Network den Dachaustausch an allen acht Pumpstationen im Projektgebiet abgeschlossen. Die Arbeiten dienen vor allem der Verbesserung des Abdichtungs- und Dachschutzzustands der Pumpstationsgebäude und der Verringerung von Beeinträchtigungen des Pumpstationsbetriebs durch Niederschlag und langfristige Umwelteinflüsse. Derzeit koordiniert das Projektteam noch weitere Arbeiten zur statischen Verstärkung.
Die Modernisierung des elektrischen Systems betrifft vor allem die Stromversorgungs- und Betriebsanlagen der Pumpstationen entlang des Deichs. Der Stadtrat von Williamsport hat im August 2026 den entsprechenden Vertrag für die Elektroarbeiten genehmigt. Lecce Electric ist mit der Ausführung beauftragt, Greenman-Pedersen (GPI) übernimmt die Bauleitung und die Prüfung. Die Projektbeteiligten stimmen derzeit den Bauablauf, die Anforderungen an die Einweisung der Auftragnehmer, die Einhaltung der Vorschriften für Bundesmittel sowie die praktische Umsetzung vor Ort ab. Die Arbeiten umfassen die elektrische Infrastruktur der Pumpstationen sowie die Anlagen zur Notstromversorgung.
Die Entlastungsbrunnen sind ein weiterer Schwerpunkt des Projekts zur Verbesserung des Hochwasserschutzdamms. Sie dienen vor allem der Kontrolle des Grundwasserdrucks in Deichnähe, der Verringerung des Sickerwasserrisikos bei hohen Wasserständen und der Reduzierung der Gefahr von Durchsickerungsschäden am Deichfuß und am Deichkörper. Für die Ersetzung der bestehenden Anlagen hat der Planungsberater AECOM ein Arbeitsprogramm für die nächste Entwurfsphase vorgelegt. Es umfasst rund 25 geotechnische Bohrungen, 10 Versuchs- und Pumpbrunnen, Pumpversuche sowie Sickerwasser- und Standsicherheitsanalysen.
Die genannten Erkundungs- und Berechnungsarbeiten dienen der Festlegung des Ersetzungskonzepts für die Entlastungsbrunnen, der technischen Anforderungen und der Mengen sowie der Erstellung der nachfolgenden Ausführungszeichnungen, technischen Spezifikationen und Kostenschätzungen. Der Entwurf wurde inzwischen dem U.S. Army Corps of Engineers zur Prüfung vorgelegt. Der spätere Bauumfang und der Investitionsbedarf müssen noch auf Grundlage der Ergebnisse der technischen Untersuchungen festgelegt werden.
Im Rahmen des Kapitalprogramms zur Wiederaufbauhilfe des Bundesstaates Pennsylvania sind rund 1,75 Millionen US-Dollar für den Bau der Entlastungsbrunnen vorgesehen. Der vollständige Finanzierungsbedarf für die Bauausführung ist jedoch noch nicht abschließend bestimmt. Die Stadt Williamsport muss auf Grundlage der weiteren Kostenschätzungen zusätzliche Finanzierungsmöglichkeiten prüfen.
Das Projekt wird aus dem Programm zur Katastrophenvorsorge und -minderung des US-Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2023 gefördert. SEDA-COG ist für die Projektkoordination, die Mittelverwaltung, die Finanzunterlagen und die Einhaltung der Vorschriften für Bundesprojekte zuständig. Die Federal Emergency Management Agency, die Pennsylvania Emergency Management Agency und das U.S. Army Corps of Engineers sind an der Projektaufsicht und der technischen Abstimmung beteiligt.
Nach der aktuellen Planung wurde die Umsetzungsfrist für das Bundesprojekt bis zum 30. April 2028 verlängert. Dies schafft mehr Zeit für die verbleibende Modernisierung der elektrischen Anlagen, die Planung der Entlastungsbrunnen und die anschließende Bauausführung. Die Stadt Williamsport wird die Modernisierung der Pumpstationen und die Maßnahmen zur Sickerwasserkontrolle am Deich weiter vorantreiben und die regionale Hochwasserschutzinfrastruktur verbessern.
relevante Produkte




Wandpaneel aus reinem Polyurethan BD-AEF-PIR-01
Baodu International Engineering Technology Co., Ltd.
TY2000-D Tragbares Multi-Gas-Detektionsgerät
Qingdao Minghua Electronic Instrument Co., Ltd.



Bidirektionales Seewasser-Absperrventil mit Metall-Hartdichtung
Henan Quanshun Flow Control Science & Technology Co., Ltd.


Produkte aus superreinem ferritischem Edelstahl
Gansu JISCO Group Hongxing Iron and Steel Co., Ltd.








