Buena Park (USA) plant den Umbau des Schwimmbadgebäudes für 3,8699 Mio. US-Dollar

2026-11-12 17:12
Merken

de.wedoany.com-Bericht: Am 10. November hat der Stadtrat von Buena Park im US-Bundesstaat Kalifornien einen Beschluss zum Umbauprojekt des Schwimmbadgebäudes im Peak Park verabschiedet, den Bauausführungsplan und die technischen Spezifikationen genehmigt sowie die Vergabe eines Bauvertrags in Höhe von 3.869,98 Mio. US-Dollar an die CABD Construction Inc. beraten. Das Gesamtbudget des Projekts beläuft sich auf 4,43196 Mio. US-Dollar. Der Bauumfang umfasst die vollständige Innenrenovierung des Schwimmbadbegleitgebäudes, die Anpassung der Funktionslayout, die Umgestaltung der Umkleideräume, die Erneuerung der Außenanlagen sowie den Abbau und Austausch alter Schwimmbadtechnik. Der Baubeginn ist für November 2026 geplant, die Fertigstellung für Mai 2027.

Der Peak Park liegt in Buena Park östlich der Knott Avenue und nördlich der La Palma Avenue. Die vorhandenen Anlagen umfassen ein 100 Meter langes Schwimmbecken, eine Betonbeckenumrandung und ein Begleitgebäude. Im Gebäudeinneren befinden sich Umkleideräume, Verwaltungsbüros, ein Schwimmbadtechnikraum, ein Maschinenraum und Lagerflächen. Das vorliegende Projekt betrifft hauptsächlich den Umbau des Begleitgebäudes und der technischen Anlagen.

Die Gebäudesanierung umfasst die Neuorganisation der bestehenden Raumaufteilung, die Renovierung von Innenwänden, Böden, Decken, Türen, Fenstern und zugehörigen Einrichtungen sowie die Erneuerung der Umkleideraumausstattung. Der Bauumfang beinhaltet zudem die Ergänzung einzelner Außenanlagen, die Umgestaltung des Gebäudeeingangs und der Verkehrsflächen sowie die Installation neuer Beleuchtung, Beschilderung und begleitender Systeme.

Die Erneuerung der technischen Gebäudeausrüstung ist ein wesentlicher Bestandteil des Projekts. Das Ausschreibungsverzeichnis gliedert die Schwimmbadtechnik, die Sanitär- und Wasserinstallation, die Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik sowie die Elektrosysteme separat auf. Davon entfallen im Angebot von CABD Construction auf die Schwimmbadtechnik etwa 1,1186 Mio. US-Dollar, auf Sanitäranlagen und Rohrleitungen etwa 579.100 US-Dollar, auf Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie Entlüftungssysteme etwa 93.300 US-Dollar und auf elektrische Verteilung, Beleuchtung und Kommunikationsleitungen etwa 177.000 US-Dollar. Das Projekt umfasst ferner die Dämmung, Belüftung, Leitungsanbindung und zugehörige Hilfseinrichtungen des Technikraums und der Wartungsräume.

Das Projekt wurde erstmals am 26. August 2026 öffentlich ausgeschrieben, die Angebotseröffnung erfolgte am 1. Oktober, insgesamt gingen 6 gültige Angebote ein. Das Angebot von CABD Construction über 3.869,98 Mio. US-Dollar war das niedrigste, die übrigen Angebote lagen zwischen 4,199 Mio. US-Dollar und 6,28812 Mio. US-Dollar. Die Kostenschätzung des Ingenieurs hatte zuvor etwa 4,1 Mio. US-Dollar betragen; das Angebot von CABD liegt unter dieser Schätzung. Aufgrund der Angebotslage und der Qualifikation des Auftragnehmers hat die Stadtverwaltung CABD als empfohlenen Auftragnehmer eingestuft.

Das Gesamtbudget des Projekts beträgt 4,43196 Mio. US-Dollar und umfasst neben dem Bauvertrag über 3.869,98 Mio. US-Dollar eine Baureserve von 540.000 US-Dollar, Verwaltungskosten für die Community Workforce Agreement in Höhe von 19.990 US-Dollar sowie eine zugehörige Verwaltungsreserve von 1.990 US-Dollar. Die Projektmittel stammen aus dem zweckgebundenen Konto für den Umbau des Schwimmbadgebäudes im Peak Park im Rahmen des Capital Improvement Program der Stadt Buena Park. Die Unterlagen der Stadtverwaltung bestätigen, dass die vorhandenen Kontomittel ausreichen, um die erwarteten Ausgaben zu decken.

Diese Kurznachricht stammt aus der Übersetzung und Weiterverbreitung von Informationen aus dem globalen Internet und von strategischen Partnern. Sie dient lediglich dem Austausch mit den Lesern. Bei Urheberrechtsverletzungen oder anderen Problemen bitten wir um rechtzeitige Mitteilung, und wir werden die notwendigen Änderungen oder Löschungen vornehmen. Die Weitergabe dieses Artikels ist ausdrücklich ohne formelle Genehmigung verboten.E-Mail: news@wedoany.com