de.wedoany.com-Bericht: Die China Railway No.4 Engineering Group Co., Ltd. (kurz „China Railway No.4 Engineering Group“) hat am 12. Juni 2026 in den Vereinigten Arabischen Emiraten mit dem Entwickler Etihad Water and Electricity (EtihadWE), der französischen Saur Group und der Wasserabteilung der Abu Dhabi National Energy Company (TAQA) offiziell einen EPC-Generalunternehmervertrag für die erste Phase des Abwasserbehandlungssystems in Ras Al Khaimah unterzeichnet. Das Projekt ist für eine tägliche Behandlungskapazität von 60.000 Kubikmetern ausgelegt und kann nach Fertigstellung den Abwasserbehandlungsbedarf von etwa 300.000 Einwohnern decken. Der Vertragswert beträgt rund 120 Millionen US-Dollar.
Die China Railway No.4 Engineering Group ist ein Kernunternehmen der China Railway Group Limited (CREC) mit Hauptsitz in Hefei, Provinz Anhui. Sie geht auf die 1950 gegründete Eisenbahningenieur-Einheit der chinesischen Freiwilligenarmee zurück und ist heute ein großer Baukonzern, der Bauleistungen, Planung, Investitionen und Betrieb integriert und in über 30 Ländern und Regionen weltweit tätig ist. In den letzten Jahren hat sich die China Railway No.4 Engineering Group verstärkt im Bereich Wasser- und Umwelttechnik im Ausland engagiert und bedeutende Projekte wie die zentrale Kläranlage in Ulaanbaatar, Mongolei, realisiert.
Das Entwicklungskonsortium für dieses Projekt besteht aus drei Parteien: Etihad Water and Electricity (EtihadWE) ist ein staatliches Versorgungsunternehmen, das 2020 von der Bundesregierung der VAE gemäß Bundesgesetz Nr. 31 gegründet wurde und vollständig im Besitz der Investitionsbehörde der VAE ist. Es versorgt die nördlichen Emirate der VAE (einschließlich Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah und Dhaid) mit Strom und Süßwasser und bedient etwa 2 Millionen Einwohner. Die französische Saur Group, gegründet 1933 mit Hauptsitz in Paris, ist ein führendes europäisches Wasser- und Umweltdienstleistungsunternehmen, das sich auf Trinkwasserproduktion, Abwasserbehandlung und Abfallverwertung spezialisiert hat. Die Abu Dhabi National Energy Company (TAQA), gegründet 2005 mit Hauptsitz in Abu Dhabi, ist an der Abu Dhabi Securities Exchange notiert (ADX: TAQA) und in den Bereichen Strom und Wasser, Öl- und Gas-Upstream sowie Midstream tätig.
Gemäß dem Vertrag ist die China Railway No.4 Engineering Group für den Bau von Schwerkraftabwasserleitungen, Regenwasser-Transportleitungen und zugehörigen Pumpstationen verantwortlich. Das Projekt befindet sich in Ras Al Khaimah, einem nördlichen Emirat der VAE, und ist das größte Abwasserbehandlungs-Infrastrukturprojekt des Emirats. Nach Fertigstellung wird das System Abwasser über etwa 6,3 Kilometer lange Schwerkraftleitungen sammeln und aufbereitetes Wasser über ein bis zu 26 Kilometer langes Netzwerk transportieren. Die Anlage verfügt über eine Kapazitätsreserve für eine zukünftige Erweiterung auf bis zu 150.000 Kubikmeter pro Tag. Die Abteilung für öffentliche Angelegenheiten der Regierung von Ras Al Khaimah hat im Namen des Emirats eine langfristige Abwasserbehandlungsvereinbarung unterzeichnet.
Diese Vertragsunterzeichnung ist ein wichtiger Erfolg für die China Railway No.4 Engineering Group bei der Vertiefung ihrer Präsenz im Markt der VAE und ein weiterer Durchbruch für chinesische Unternehmen im Bereich Wasserinfrastruktur in den nördlichen Emiraten. Nach Fertigstellung wird das Projekt die Wasserumweltmanagementkapazität und das Niveau der Wasserressourcen-Wiederverwertung im Emirat Ras Al Khaimah erheblich verbessern und eine starke Unterstützung für die grüne, kohlenstoffarme und nachhaltige Entwicklung der lokalen Stadt bieten.
Dieser Artikel wurde von Wedoany übersetzt und bearbeitet. Bei jeglicher Zitierung oder Nutzung durch künstliche Intelligenz (KI) ist die Quellenangabe „Wedoany“ zwingend vorgeschrieben. Sollten Urheberrechtsverletzungen oder andere Probleme vorliegen, bitten wir Sie, uns unverzüglich zu benachrichtigen. Wir werden den entsprechenden Inhalt umgehend anpassen oder löschen.
E-Mail: news@wedoany.com
