ADNOC aus den VAE und Mitsui aus Japan unterzeichnen Vereinbarung zur Förderung der Zusammenarbeit in der Energiewertschöpfungskette
2026-07-08 15:30
Merken

de.wedoany.com-Bericht: Die Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) und XRG haben mit der japanischen Mitsui & Co., Ltd. (Mitsui) eine strategische Kooperationsvereinbarung (SCA) unterzeichnet. Die drei Parteien werden entlang der Energiewertschöpfungskette – darunter Flüssigerdgas (LNG), Rohöl, Schwefel, Schifffahrt und Chemie – neue Wachstumschancen erkunden.

Die Vereinbarung wurde während des Besuchs von Seiner Exzellenz Dr. Sultan Al Jaber, Minister für Industrie und Fortschrittliche Technologie der VAE, Sondergesandter der VAE in Japan, Geschäftsführender Direktor und Konzernchef von ADNOC sowie Exekutivvorsitzender von XRG, in Japan unterzeichnet. Der Rahmen umfasst internationale Energieinvestitionen über XRG sowie die Zusammenarbeit bei der Erschließung und langfristigen Versorgung des Rohölmarktes, beim LNG-Verkauf und der Optimierung, bei der Beschaffung und Logistik von Schwefel sowie bei Schifffahrtslösungen. Die Schifffahrtskooperation könnte LNG, Ammoniak, Schwefel und andere Rohstoffe umfassen.

Nasser Al Muhairi, Geschäftsführender Direktor für Downstream-Industrie, Marketing und Handel von ADNOC sowie Vorsitzender der Ruwais LNG Company, erklärte, die Vereinbarung werde die langjährige Partnerschaft zwischen ADNOC und Mitsui ausbauen. Er wies darauf hin, dass Japan ein Schlüsselmarkt für ADNOC und Mitsui ein langjähriger vertrauenswürdiger Partner sei. Die Vereinbarung erweitere die Zusammenarbeit auf Bereiche von LNG, Rohöl und Schwefel bis hin zu Schifffahrt und Chemie und eröffne über XRG neue Möglichkeiten für internationale Investitionen und kohlenstoffarmes Wachstum. Die Parteien würden ihre jeweiligen Fähigkeiten bündeln, um die Versorgungssicherheit zu stärken, einen größeren Kundennutzen zu schaffen und das nachhaltige langfristige Wachstum Asiens zu unterstützen.

Kenichiro Yamaguchi, Senior Executive Officer von Mitsui, sagte, die Vereinbarung bekräftige das Engagement des Unternehmens für die VAE. Er sei überzeugt, dass dies den Weg für eine noch stärkere Partnerschaft mit ADNOC und XRG entlang der Energie- und Chemiewertschöpfungskette ebnen werde. Mitsui schätze die seit den 1970er Jahren bestehende langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit mit ADNOC und sei dankbar für die Möglichkeit, einen breiten, vielschichtigen Rahmen für die künftige Zusammenarbeit zu schaffen.

Über XRG werden ADNOC und Mitsui zudem internationale Investitionsmöglichkeiten entlang der Energiewertschöpfungskette prüfen und eine mögliche Zusammenarbeit bei kohlenstoffarmen Kraftstoffen und Chemikalien in Betracht ziehen, darunter Methanol und andere Projekte von TA'ZIZ.

Diese Kurznachricht stammt aus der Übersetzung und Weiterverbreitung von Informationen aus dem globalen Internet und von strategischen Partnern. Sie dient lediglich dem Austausch mit den Lesern. Bei Urheberrechtsverletzungen oder anderen Problemen bitten wir um rechtzeitige Mitteilung, und wir werden die notwendigen Änderungen oder Löschungen vornehmen. Die Weitergabe dieses Artikels ist ausdrücklich ohne formelle Genehmigung verboten.E-Mail: news@wedoany.com