China United Water gewinnt Abwasserbetriebsprojekt in Saudi-Arabien mit 442.000 m³/Tag

de.wedoany.com-Bericht: Am 24. August erhielt das von Jiangsu United Water Technology Co., Ltd. angeführte Konsortium die Zuschlagsmitteilung der Saudi National Water Company (National Water Company) für den Langzeitbetriebsvertrag für kommunale Abwasserentsorgung, Paket 11 (Region Nordwest). Das Projekt umfasst fünf Kläranlagen in vier Städten der Provinz Medina; nach der Modernisierung und Erweiterung beträgt die Gesamtkapazität 442.000 m³/Tag bei einer Vertragslaufzeit von 15 Jahren.

Die fünf Kläranlagen sind Al Khalil STP-1, Al Khalil STP-2, Bader STP, Al Mahad STP und Yanbu STP. Die bestehende Gesamtkapazität beträgt 424.000 m³/Tag; das Projekt wird eine zusätzliche Kapazität von 18.000 m³/Tag schaffen, sodass die Gesamtkapazität nach Abschluss der Modernisierung auf 442.000 m³/Tag steigt.

Der Vertragsumfang umfasst die Sanierung und Aufrüstung von Verfahrenstechnik, Ausrüstung und Rohrleitungsnetzen der fünf Kläranlagen, die Verbesserung der Betriebseffizienz, die Kapazitätserweiterung sowie den Bau von Schlammentwässerungsanlagen sowie die anschließende Betriebsführung und Wartung aller Anlagen. Die 15-jährige Betriebsphase umfasst eine dreijährige Sanierungsphase ohne Betriebsunterbrechung; während der Sanierungs- und Betriebsphase muss der kontinuierliche Betrieb der Abwasserbehandlungsanlagen aufrechterhalten werden.

Das Projekt wird im LTOM-Langzeitbetriebsmodell durchgeführt; der Auftragnehmer wird eine Projektgesellschaft gründen und zu 100 % halten. Die Saudi National Water Company zahlt die Servicegebühren in drei Teilen: Kapazitätsvergütung, Leistungsvergütung und Reservevergütung. Die Kapazitätsvergütung entspricht den Kapitalinvestitionen und den fixen Betriebskosten, während die Leistungsvergütung auf der Grundlage der variablen Betriebskosten der tatsächlich behandelten Menge berechnet wird.

Gemäß dem Vertrags- und Beschaffungsabkommen wird der voraussichtliche Gesamtumsatz über die 15-jährige Betriebsphase 1,1406 Milliarden Saudi-Riyal betragen. Umgerechnet zum Wechselkurs vom 24. August von 1 Saudi-Riyal = 1,7973 RMB entspricht dies etwa 2,050 Milliarden RMB.

United Water hatte bereits im Januar dieses Jahres als federführendes Unternehmen zusammen mit Armada Holding Company und Prosus Energy LLC ein Konsortium gebildet und den Zuschlag für Paket 10 der Saudi National Water Company für den Langzeitbetrieb von Abwasserentsorgung in der Nordregion erhalten. Dieses Projekt umfasst neun Kläranlagen in den vier Provinzen Hail, Qassim, Al Jouf und Northern Borders mit einer Gesamtkapazität von 337.800 m³/Tag und ebenfalls einer Betriebsdauer von 15 Jahren.

Der voraussichtliche Gesamtumsatz für Paket 10 über die 15-jährige Betriebsphase beträgt 1,3056 Milliarden Saudi-Riyal, etwa 2,366 Milliarden RMB. Paket 10 und Paket 11 umfassen zusammen 14 Kläranlagen mit einer Gesamtkapazität von 779.800 m³/Tag; der voraussichtliche kombinierte Betriebsumsatz der beiden Verträge beträgt 2,4462 Milliarden Saudi-Riyal.