Die TF-Serie umfasst große dreiphasige Synchrongeneratoren, die T-Serie umfasst große dreiphasige Synchromotoren.
Die Synchrongeneratoren der TF-Serie können von Elektromotoren, Dampfturbinen, Verbrennungsmotoren oder anderen Primärmotoren angetrieben werden, um Strom zu erzeugen. Der Nennleistungsfaktor dieser Generatorserie beträgt 0,8 (nacheilend).
Die Synchromotoren der T-Serie eignen sich für den Antrieb von Ventilatoren, Pumpen, Motor-Generator-Sätzen und anderen allgemeinen Maschinen. Die Nennspannung dieser Motorenreihe beträgt 6000 V, auf Kundenwunsch kann sie auch als 10000 V ausgeführt werden. Die Nennfrequenz beträgt 50 Hz, der Nennleistungsfaktor 0,9 (voreilend). Die Motoren dürfen direkt mit voller Spannung anlaufen; beim Anlauf ist in den Rotorkreis ein Anlaufwiderstand mit dem 10-fachen Widerstand der Feldwicklung einzureihen.
Die Synchromaschinen der TF- und T-Serie sind in horizontaler Bauweise ausgeführt. Die Kühlungsarten umfassen offene Eigenlüftung, Rohr- oder Halbrohrbelüftung sowie geschlossene Umlaufbelüftung. Die Motoren der T-Serie können mit einem oder zwei Wellenenden ausgeführt werden. Die Drehrichtung ist vom Kollektorringende aus gesehen gegen den Uhrzeigersinn. Auf Wunsch kann die Drehrichtung geändert werden, wobei die Lüfterflügel entsprechend angepasst werden müssen.
Statorgehäuse: Als geschweißte Gesamtkonstruktion aus Stahlblech. Das Gehäuse und die Lagergehäuse sind getrennt auf einer geschweißten Stahlblech-Grundplatte befestigt.
Statorblechpaket: Aus 0,5 mm dicken, segmentierten Siliziumstahlblechen geschichtet, die beidseitig mit Isolierlack beschichtet sind. Das Statorblechpaket wird mit Spannschrauben oder Schwalbenschwanzrippen im Gehäuse befestigt.
Statorwicklung: Die Wicklung ist als zweilagige Schleifenwicklung ausgeführt, mit Isolationsklasse F und Maßnahmen gegen Koronaentladung. Die Wicklungsköpfe sind fest verschnürt und die gesamte Wicklung wird im Tauchverfahren imprägniert.
Magnetpole: Aus gestanzten, dünnen Stahlblechen geschichtet, der Polschemel ist mit der Polspule umschlossen. Der gesamte Pol ist am Läufer montiert. Polspule: Aus Flachkupferdraht gewickelt, nach der Isolierbehandlung mit Isolationsklasse F.
Lager: Bestehen aus gusseisernen Lagergehäusen und mit Lagermetall ausgegossenen Lagerschalen. Die Schmierung erfolgt als Ölring-Selbstschmierung oder als kombinierte Schmierung mit externem Ölkreislaufsystem.
Bürsten und Kollektorringe: Der Kollektorring ist in Montagebauweise ausgeführt. Die Bürsten sitzen in Federspann-Bürstenhaltern und sind über Stromschienen verbunden; der gesamte Bürstenhalter ist seitlich am Lager befestigt.
Erregungsart: Die für die Synchromaschinen der TF- und T-Serie verwendete Erregereinrichtung kann werkseitig mitgeliefert werden.
