de.wedoany.com-Bericht: Die Stadt Pflugerville im US-Bundesstaat Texas hat die seit Anfang März geltenden Wassereinschränkungen der Stufe 3 (Stage 3 water restrictions) aufgehoben und durch modifizierte Sparmaßnahmen der Stufe 1 (Stage 1 conservation measures) ersetzt. Zuvor hatte ein Rohrbruch die Zufuhr zum Hauptwasserreservoir, dem Lake Pflugerville, unterbrochen. Nun hat der Seespiegel wieder die Zielhöhe von 633 Fuß erreicht.
Gemäß den seit dem 1. Mai geltenden neuen Regelungen dürfen Anwohner an bestimmten Tagen manuell gießen (handheld watering), etwa mit einem Schlauch mit Absperrdüse, einem Eimer oder einer Gießkanne. Im Vergleich zu den strengen Beschränkungen der Stufe 3, die nur die Nutzung von Wasser in Innenräumen erlaubten, sind die neuen Maßnahmen moderater. Automatische Bewässerungssysteme sowie die Reinigung von Außenflächen wie Gehwegen, Einfahrten und Terrassen bleiben jedoch weiterhin verboten; Hausbesitzer dürfen ihre Fahrzeuge zu festgelegten Zeiten waschen.
Den Bewohnern ist das Angeln vom Ufer und von den meisten Stegen aus gestattet, und die öffentlichen Schwimmbäder werden geöffnet. Der Bereich für Wasserspielplätze bleibt jedoch geschlossen. Die Stadt gab bekannt, dass Schwimmen und Freizeitbootfahren ausgesetzt bleiben, bis der Seespiegel 634 Fuß erreicht, um einen sicheren Betrieb der Bootsrampen und sicherere Schwimmbedingungen zu gewährleisten. Das aktualisierte Protokoll soll voraussichtlich mindestens bis Mitte Juni in Kraft bleiben, um die Reparatur der bestehenden Rohwasserleitung und den Bau einer zweiten Rohwasserleitung abzuschließen.
Während der strengsten Phase der Wassereinschränkungen begrenzte die Stadt den täglichen Wasserverbrauch auf 4 Millionen Gallonen. Die modifizierten Maßnahmen der Stufe 1 erhöhen den Zielschwellenwert auf 8 Millionen Gallonen (8 MGD). Obwohl der durchschnittliche tägliche Wasserverbrauch im März und teilweise im April über 4 Millionen Gallonen lag, erreichte der Seespiegel dennoch die für die Aufhebung der Beschränkungen erforderlichen 633 Fuß. Ende März stieg der Lake Pflugerville etwa alle fünf bis sechs Tage um einen Fuß; mit zunehmender Wasserfläche verlangsamte sich der Anstieg. Die Stadt erklärte: „Das bedeutet, dass die Anhebung des Seespiegels von 630 auf 631 Fuß deutlich mehr Wasser erfordert als die Anhebung von 629 auf 630 Fuß.“
Im Bereich der Reparaturarbeiten schließt die Stadt die Instandsetzung der bestehenden 30-Zoll-Rohwasserleitung ab. Diese wurde während des parallelen Baus einer neuen 42-Zoll-Rohwasserleitung beschädigt; mehrere Brüche verhinderten den Wasserzufluss in den Lake Pflugerville. Die Stadt hat eine provisorische Umgehungsleitung an der bestehenden Leitung installiert, um weiterhin Wasser aus dem Colorado River in den See zu pumpen. In einer Erklärung gegenüber der Zeitung „Water Daily“ teilte die Stadt mit, dass der erste Bruch sofort vom Auftragnehmer repariert worden sei, der vierte Bruch jedoch tief in einem nahegelegenen Bach liege, was die Ortung, Bewertung und Reparatur erschwere. Die Stadt errichtete die Umgehungsleitung in Phasen, um den Wasserfluss wiederherzustellen; in der letzten Phase wird das gebrochene Stück unter dem Bach ersetzt und die Umgehungsleitung entfernt.
Die zweite Wasserleitung soll diesen Sommer in Betrieb genommen werden. Nach dem Memorial Day wird eine nahegelegene Pumpstation für zwei Wochen geschlossen, um die endgültigen Anschlüsse herzustellen und eine neue Rohwasserpumpe zu installieren. Die Stadt koordiniert sich mit Partnern, um Risiken zu bewältigen, die das Projekt behindern könnten, darunter verbesserte Leitungsortungsarbeiten zum besseren Schutz der bestehenden Rohwasserleitung und die Anforderung detaillierter Pläne vom Auftragnehmer, um den Zeitplan einzuhalten. Die Stadt erklärte, dass die Reparatur der bestehenden 30-Zoll-Rohwasserleitung während der Installation der zweiten Leitung abgeschlossen sein werde, sofern keine weiteren Komplikationen auftreten. Die neue 42-Zoll-Leitung werde die verfügbare Wassermenge für die Kunden der Stadtwerke verdoppeln.
Die Stadt Pflugerville liegt in der Region Austin, dem am schnellsten wachsenden Ballungsraum in Texas. Die Bevölkerung der Stadt wuchs zwischen 2000 und 2023 um 134 %. Die Stadt betonte, dass Wasser in Texas eine wertvolle Ressource sei und man stets darauf achten solle, es nicht übermäßig zu nutzen.
Dieser Artikel wurde von Wedoany übersetzt und bearbeitet. Bei jeglicher Zitierung oder Nutzung durch künstliche Intelligenz (KI) ist die Quellenangabe „Wedoany“ zwingend vorgeschrieben. Sollten Urheberrechtsverletzungen oder andere Probleme vorliegen, bitten wir Sie, uns unverzüglich zu benachrichtigen. Wir werden den entsprechenden Inhalt umgehend anpassen oder löschen.
E-Mail: news@wedoany.com
