Modernisierung der Lüftungs- und Fassbehandlungsanlagen im Transuran-Abfallbehandlungszentrum Oak Ridge in den USA

de.wedoany.com-Bericht: Am 3. November veröffentlichte das Office of Environmental Management des US-Energieministeriums den Fortschritt bei der Modernisierung der Ausrüstung des Transuran-Abfallbehandlungszentrums Oak Ridge im Bundesstaat Tennessee. Das Projekt wird vom Oak Ridge Office of Environmental Management gemeinsam mit dem Sanierungsauftragnehmer United Cleanup Oak Ridge (UCOR) umgesetzt. Im Mittelpunkt steht die Umgestaltung des geschlossenen Bereichs für die Behandlung von Transportbehältern: Alte Behandlungsanlagen und elektrische Steuerungssysteme werden demontiert, und die Lüftungs-, Überwachungs- und Fasszerkleinerungsanlagen werden modernisiert, um den Behandlungsbereich für radioaktive Abfälle aus der Stilllegung kerntechnischer Anlagen zu erweitern.

Die Umbaumaßnahmen konzentrieren sich auf den geschlossenen Bereich für die Behandlung von Transportbehältern (CPE). Das Bauteam von UCOR begann Anfang 2026 mit dem Abbau der vorhandenen Förderer, Bodenmischmaschinen und eines Teils der Lüftungsanlagen und entfernte zugleich die nicht mehr geeigneten elektrischen Steuerungseinrichtungen. Die Bauarbeiter passten das Lüftungssystem neu an und ergänzten Lüftungsleitungen, um die Voraussetzungen für die nachfolgende Behandlung großer Abfallbehälter zu schaffen.

Zur Geräteerneuerung gehören außerdem die Installation von Hochauflösungskameras, Überwachungssoftware und einer neuen Fasszerkleinerungsmaschine. Die neuen Anlagen ersetzen einen Teil der bisherigen manuellen Arbeiten beim Zerschneiden von Fässern mit der Hubschwingensäge. Das modernisierte Überwachungssystem dient der Kontrolle der Abfallbehandlungsaktivitäten im geschlossenen Bereich und unterstützt die Bediener bei der Überwachung des Anlagenbetriebs.

Der umgebaute Behandlungsbereich wird künftig große Abfallcontainer aufnehmen, die bei Stilllegungs- und Rückbauarbeiten im Oak Ridge National Laboratory und im Y-12 National Security Complex anfallen. Der Bereich wurde zuvor für die Behandlung von Abfällen aus unterirdischen Lagertanks genutzt und anschließend für kontaminierte Böden aus dem Sanierungsprojekt historischer eingegrabener Tanks des Oak Ridge National Laboratory eingesetzt. Mit der aktuellen Gerätemodernisierung wird er zu einem neuen Arbeitsbereich für die Behandlung großer Abfallcontainer umgestaltet.

Die Behandlungsfläche des Transuran-Abfallbehandlungszentrums umfasst etwa 38.000 Quadratfuß, rund 3.530 Quadratmeter, und gliedert sich in vier Arbeitsbereiche: den Handschuhkastenbereich für Kontaktarbeiten, den Zerlegebereich für Abfallcontainer, die Heiße Zelle und den geschlossenen Bereich für die Behandlung von Transportbehältern. Die aktuelle Modernisierung betrifft den geschlossenen Bereich für die Behandlung von Transportbehältern und umfasst keinen vollständigen Neubau der übrigen drei Behandlungsbereiche.