de.wedoany.com-Bericht: Tadano erzielte im ersten Quartal einen Gesamtumsatz von 85,85 Milliarden Yen (ca. 528,8 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 6,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, während der Vorsteuergewinn um 43 Prozent auf 3,21 Milliarden Yen (ca. 19,8 Millionen US-Dollar) sank. Das Umsatzwachstum wurde durch die im August letzten Jahres übernommenen Geschäftsbereiche für Turm-, Kletter- und Schiffskrane von IHI angetrieben, die nun als mobile und stationäre Hebeausrüstung firmieren. Der Gewinnrückgang ist hauptsächlich auf einen einmaligen außerordentlichen Ertrag von 2,3 Milliarden Yen (ca. 14,2 Millionen US-Dollar) im Vorjahreszeitraum sowie gestiegene Vertriebs- und Verwaltungskosten zurückzuführen. Der „ordentliche Gewinn“ sank um 16 Prozent auf 4,01 Milliarden Yen (ca. 24,7 Millionen US-Dollar).
Nach Geschäftsbereichen betrachtet erzielte das Mobilkran-Geschäft einen Gesamtumsatz von 47,93 Milliarden Yen (ca. 295,2 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 2,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, wobei der Umsatz in Japan 8,63 Milliarden Yen (ca. 53,1 Millionen US-Dollar) betrug, ein Rückgang von 3 Prozent; die Exporteinnahmen beliefen sich auf 39,3 Milliarden Yen (ca. 242,1 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 7,5 Prozent. Das Ladekran-Geschäft erzielte einen Gesamtumsatz von 9,69 Milliarden Yen (ca. 59,7 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 7 Prozent, wobei der Umsatz in Japan 3,99 Milliarden Yen (ca. 24,6 Millionen US-Dollar) betrug, ein Anstieg von 6,1 Prozent; die Exporteinnahmen beliefen sich auf 5,7 Milliarden Yen (ca. 35,1 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 7,5 Prozent. Das Hubarbeitsbühnen-Geschäft erzielte einen Gesamtumsatz von 7,11 Milliarden Yen (ca. 43,9 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 7 Prozent, wobei der Umsatz in Japan 5,75 Milliarden Yen (ca. 35,5 Millionen US-Dollar) betrug, ein Anstieg von 5,5 Prozent; die Exporteinnahmen beliefen sich auf 1,36 Milliarden Yen (ca. 8,4 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 13,3 Prozent.
Nach Regionen aufgeschlüsselt erzielte der europäische Markt einen Umsatz von 10,54 Milliarden Yen (ca. 64,9 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 15 Prozent; der nordamerikanische Markt erzielte einen Umsatz von 33,7 Milliarden Yen (ca. 207,5 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 10,5 Prozent; der mittel- und südamerikanische Markt erzielte einen Umsatz von 2,71 Milliarden Yen (ca. 16,7 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 3 Prozent; der asiatische Markt erzielte einen Umsatz von 3,69 Milliarden Yen (ca. 22,8 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 6,5 Prozent; der Nahost-Markt erzielte einen Umsatz von 690 Millionen Yen (ca. 4,25 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 85 Prozent; der Ozeanien-Markt erzielte einen Umsatz von 3,49 Milliarden Yen (ca. 21,5 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 37 Prozent; andere Märkte erzielten einen Umsatz von 468 Millionen Yen (ca. 2,9 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 29 Prozent. Die Gesamtexporte beliefen sich auf 55,3 Milliarden Yen (ca. 341,1 Millionen US-Dollar), ein Rückgang von 3,5 Prozent; der Inlandsumsatz in Japan betrug 30,6 Milliarden Yen (ca. 188,7 Millionen US-Dollar), ein Anstieg von 29 Prozent. Das Unternehmen hat seine Jahresumsatzprognose um 14,5 Prozent auf 400 Milliarden Yen (ca. 2,5 Milliarden US-Dollar) nach oben korrigiert, der ordentliche Gewinn soll um 4,5 Prozent auf 22 Milliarden Yen (ca. 135,5 Millionen US-Dollar) steigen. Das Unternehmen gab an, dass der Rückgang des Betriebsgewinns auf US-Zölle, Lieferverzögerungen und gestiegene Kosten zurückzuführen sei, der Auftragseingang jedoch weiterhin stark sei, insbesondere aus Nordamerika. Trotz des Ergebnisdrucks erklärte das Unternehmen, dass die Auswirkungen der Spannungen im Nahen Osten bisher vernachlässigbar seien.
