Gemeinderat von Llangattock reicht Planung für Café-Shop-Gemeindezentrum ein
2026-06-11 14:32
Merken

de.wedoany.com-Bericht: Der Gemeinderat von Llangattock hat beim Bannau Brycheiniog National Park Authority (BBNPA) einen Bauantrag für ein Gebäude eingereicht, das ein Café, einen kleinen Laden und ein Gemeindezentrum in der Gemeinde Llangattock in Powys vereinen soll. Ziel ist es, es zum zentralen Treffpunkt des Dorfes zu machen. Der Vorschlag sieht den Bau am nordwestlichen Ende des Dorf-Spielfeldes vor, ergänzt durch eine Zufahrtsstraße und einen Parkplatz mit sieben Stellplätzen, darunter zwei Behindertenparkplätze, am südlichen Ende des Legar Field.

Der Gemeinderat erklärte, der Bau des Zentrums sei für den Erhalt der Funktion des Spielfeldes von entscheidender Bedeutung und trage dazu bei, die Nutzung dieser „wichtigen Freifläche“ für die Öffentlichkeit zu sichern. Der Rat wies darauf hin, dass es in Llangattock derzeit keinen Laden, kein Einzelhandelsgeschäft und keinen Treffpunkt für tagsüber gebe. Umfassende Bürgerbefragungen hätten gezeigt, dass die Anwohner diese Lücke schließen möchten. Der Vorschlag wurde von einer Gruppe von Ratsmitgliedern und Anwohnern mit Unterstützung des Architekten Glyn Smith und anderer bezahlter Berater erarbeitet. Aus den Antragsunterlagen geht hervor, dass der Rat vor der endgültigen Auswahl des jetzigen Standorts drei alternative Standorte geprüft hatte.

Das Entwicklungsprojekt soll den Namen „Calon Llangattock“ tragen, was „Herz von Llangattock“ bedeutet. In einer Gemeindefolgenabschätzung heißt es, Calon Llangattock werde zur Linderung sozialer Isolation und zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft beitragen. Die Vision sei eine inklusive Einrichtung, die Möglichkeiten für soziale Kontakte, Beschäftigung, ehrenamtliches Engagement, Gemeindeentwicklung, den Zugang zu Dienstleistungen sowie Nachhaltigkeit in der Gemeinde und Umwelt schaffe. Es solle ein Zentrum werden, in dem sich Einheimische treffen, ehrenamtlich arbeiten, praktische Hilfe erhalten und Freundschaften schließen können. Der Rat erläuterte, dass es in Llangattock „keine“ Läden, Cafés oder täglichen Treffpunkte mehr gebe, während die schnell alternde Bevölkerung das Risiko sozialer Isolation und Einsamkeit erhöhe. Die Gemeinde sei stark auf das nur eine Meile entfernte Crickhowell angewiesen, das Einzelhandel, Gesundheits- und andere Dienstleistungen biete. Der Weg dorthin sei jedoch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität beschwerlich, da er entweder mit dem Auto zurückgelegt werden müsse oder über einen schmalen, unebenen Fußweg führe, der das Usk-Tal überquere.

In der lokalen Planungsberatung 2023/2024 waren Läden und ein Gemeindezentrum die am häufigsten von den Anwohnern gewünschten Einrichtungen. Umfragen vom September 2024 und Juli 2025 zeigten, dass 70 bis 75 Prozent der Befragten die Schaffung von Calon Llangattock befürworteten und sich 60 bis 80 Personen freiwillig zur Mitarbeit bereit erklärten. Die Llangattock Community Benefit Society (LCBS), die für die Erstellung des Geschäftsplans verantwortlich ist, wird Mittel aus der National Lottery und dem Community Facilities Programme der walisischen Regierung beantragen, um das Zentrum durch eine Gemeinschaftsaktienemission zu bauen. Die Konsultationsfrist für diesen Bauantrag endet am 24. Juni.

Dieser Artikel wurde von Wedoany übersetzt und bearbeitet. Bei jeglicher Zitierung oder Nutzung durch künstliche Intelligenz (KI) ist die Quellenangabe „Wedoany“ zwingend vorgeschrieben. Sollten Urheberrechtsverletzungen oder andere Probleme vorliegen, bitten wir Sie, uns unverzüglich zu benachrichtigen. Wir werden den entsprechenden Inhalt umgehend anpassen oder löschen.

E-Mail: news@wedoany.com